Champagne gets credit for inventing sparkling wine. Limoux disagrees, and historians are on their side. Benedictine monks here were documenting bubbles nearly 200 years before Dom Pérignon.